夏期休業のお知らせ

暑中お伺い申し上げます。
といのきの事務所がある小金井市付近は、ここ2週間ほどほぼ雨が無く、日照りも強い日が続いています。こんな酷暑のなかで、アスファルトやコンクリートの脇から逞しく背を伸ばす道端の草たちは、いったいどこから水分を得ているのでしょうか。想像よりずっと深くまで根を伸ばしているのか、あるいは、水蒸気も利用しているのか… 風に揺れるエノコログサを前に、頭が下がります。

さて、といのきデザイン事務所は、8月の下記期間、夏のお休みをいただきます。

 2023年8月11日(金)〜 8月18日(金)

期間中、制作作業のためにスタッフが事務所にでている日もありますが、電話・メールの対応は原則としてお休みとなり、いただいたご連絡へのお返事は、21日(月)以降となります。ご不便をおかけいたしますが、なにとぞご了承ください。

なお、進行中の案件に関するお急ぎのご用件につきましては、各担当まで直接ご連絡ください。

みなさま、お身体に気をつけて、ぜひよい夏の日をお過ごしください。